Oh my Tartan!

E’ tornato di nuovo tra di noi! Parlo proprio del Tartan, che abbiamo visto parzialmente sparire dalle scene modaiole degli ultimi anni. Dopo averlo visto sulle classiche camicie alla boscaiola, lo vediamo colorare tagli più chic e modelli decisamente più eleganti, dai brand low cost a quelli più costosi.

Moschino se ne è completamente innamorato, creando dei total look cavallereschi alquanto eccentrici, come potete notare dai capi seguenti:

Immagine Immagine

Ma il Tartan lo possiamo trovare anche di colori diversi dal semplice rosso-verde.

Come Versace, che lo propone in giallo e nero per il suo tubino rivisitato e destrutturato:Immagine

Per i brand meno costosi invece, ritorniamo sul classico, con leggings, giacche e gonne come per Zara:Immagine

Bershka:

Immagine

e un marchio italiano, Mangano:

Immagine

Una piccola curiosità: solo attorno al XVI secolo il Tartan viene connotato come “Tartan Scozzese”. Solamente a partire dal XIX secolo cominciano a sorgere i “Clan Tartan”, cioè a seconda del colore e della trama del Tartan, era possibile comprendere a quale famiglia appartenessero coloro che li indossavano.

Se non l’avete già fatto, rispolverate i vostri capi “Very Tartan” e riutilizzateli per questo autunno-inverno.

Très Chic! ;)

Jade

Advertisements

Fizzy outfit

Fizzy outfit

I just fell in love with this Ginger Fizz prom dress in diamond print, so I created this outfit. I hope you enjoy it!
Dress: Ginger Fizz
Shoes: Aldo
Jacket: Goldie London
Earrings: Coast
Clutch: French Connection
Ring: Mango

-Julie

Oscar 2013: IconicJs award for best dressed

See English version below:

Ieri si sono tenuti a Los Angeles gli Academy Awards, al Dolby Theatre. Sul Red Carpet le star si sono sfidate a colpi di metri e metri di tessuto, paillette, ciglia finte ed extensions.

Per i vestiti, quelli a sirena sono andati per la maggiore, stretti sui fianchi e con un lungo strascico al seguito.

Le mie preferite e le vincitrici per “Best dressed”, sicuramente sono Jessica Chastain e Jennifer Lawrence, che con abiti elaborati, ma raffinati ed eleganti non hanno esagerato né con gioielli né con il trucco.

Per Jennifer Lawrence, vestito Dior Haute Couture, gioielli Chopard, Clutch di Roger Vivier e scarpe Brian Atwood.

Per Jessica Chastain, vestito Armani Privé, scarpe Christian Louboutin e gioielli Harry Winston.

Bellissime!

~Jade

English version:

Yesterday there were the 2013 Academy Awards, in Los Angeles at the Dolby Theatre. On the Red Carpet, the stars fought against each other with meters and meters of fabric, sequins, fake lashes and hair extensions.

For the dresses, the mermaid ones were the most chosen, tight on the hips and with a long train behind.

My favorite were definitely Jessica Chastain and Jennifer Lawrence, that with elaborated dresses, but at the same time elegant and refined, they kept it simple with makeup and jewels.

For Jennifer Lawrence, Dior Haute Couture Dress, Chopatd Jewels, Robert Vivier Clutch and Brian Atwood shoes.

For Jessica Chastain, Armani Privé dress, Harry Winston Jewels and Christian Louboutin Shoes.

Gorgeous!

~Jade

20130225-120243.jpg

20130225-120252.jpg

Black, White… Old Colors, New Trend

(see English version below)

Colori accesi, color pastello… Un’infinità di tonalità tra cui scegliere. Ma che fine hanno fatto il bianco e il nero? Finalmente ritornano di moda, a strisce, a righe e con forme particolari e nuove. Un abbinamento sempre vincente, che sta bene a tutte e che porta un tocco di femminilità ed eleganza in più. Coco Chanel ha infatti usato questi due colori nelle sue collezioni per esaltare il bon ton dei suoi capi e per renderli senza tempo. Dai brand low cost alle firme più costose, il bianco e il nero ormai spopolano. Abbinate il vostro capo con un total look nero, così da farlo risaltare.

Il classico non passa mai di moda!

-Jade

0100043800_2_3_3

 

034_9ab956cb-4ebf-4771-9d44-aa156a8adf45

 

008_e0a6051b-c3c1-48d9-8e93-a9c1b3dc99c6

 

003_fe52d0b4-a8fe-4ac2-ae23-efa6da608d6f

 

082_7ef6f265-265d-4f6e-86ce-ffd73a608ffe

 

English Version: 

Bright colors, pastel colors… an infinity of colors to choose. But what about black and white? An old trend that finally comes back to life this season. Stripes, lines, new shapes. The perfect combination if you want to look classy and elegant, and not boring. This two colors look good on everyone and suit every type of personalities, from the edgy ones, to the chic ones. Coco Chanel used this two colors in her collections to enhace the bon-ton of her clothes and make them timeless. From low cost brands, to high fashion clothes, black and white are a big success. Match your black and white item with a black total look, to make it stand out!

Classic never goes out of fashion!

-Jade

Three Outfits, One Jacket, One Pair of Shoes by Bershka

DSCN0210

White Sequined Collar T-shirt: H&M

Black Peplum Jacket: Bershka

Patterned Leggings: Shop in London

Black Studded Heels:Bershka

DSCN0219

Pink Sequined Collar Sweater: H&M

Black Peplum Jacket: Bershka

Black Embroidered Pants: Zara

Black Studded Heels: Bershka

DSCN0221

Black Peplum Jacket: Bershka

Black Lace Dress: Bershka

Black Studded Heels: Bershka

Bib Pearls and Rhinestones Necklace: Zara

-Jade

Lace and sequins

20130111-235540.jpg

(see English version below)

Questo sabato è all’insegna di pailettes e pizzo! Ma ricordatevi, scegliete un solo elemento del vostro outfit di pizzo/pailettes. Non vorrete mica sembrare un albero di Natale(anche perché Natale ormai è finito da un pezzo).

Vi auguro un buon weekend!

-Jade

English version:
This Saturday is all about sequins and lace! But remember, don’t wear a total sequins/lace look. Choose one item and create an outfit with simple and one colored pieces. You don’t want to look like a Christmas tree(Christmas is already over, you know)!

Have a nice weekend!

-Jade

In the photo:
Lace shoes:Zara
Lace jacket:Bershka
Sequined skirt:Pull&Bear
Sequined Top dress:Forever 21

Dress your… O Bag!

(see English version below)

O-bag-velvet-grey-and-red

Camminando per Venezia in una giornata grigia e scura d’inverno, vengo magicamente attratta da un negozio luminoso e minimal, dove appaiono in vetrina borse di forme uguali, ma di stili diversi. Questo l’obiettivo della O Bag, la borsa multifunzionale e multistagione di FullSpot. Il corpo della borsa di velluto o di gomma, disponibile in moltissime tonalità, si può personalizzare con manici in pelle, ecopelle o in corda e può essere anche reso originale da una copertura in lana o in pelliccia, sia eco che vera. Questo rende il pezzo sicuramente portabile durante l’inverno e grazie ai materiali facilmente lavabili e resistenti, anche d’estate.

I colori che più mi hanno colpito della collezione sono sicuramente il rosso ed il bordeaux in velluto, perché oltre ad essere i colori della stagione, danno un tocco di colore a qualsiasi outfit. Se volete aggiungere un tocco di classe allora “vestitela” con la pelliccia, se invece la volete più easy e rilassata allora preferite la lana. Non vedo l’ora di comprarne una!

Dalla FullSpot sono disponibili anche altri accessori, come gli orologi, anch’essi con i quadranti intercambiabili!

Se vi ho incuriosito, potete farvi un’idea sul loro sito http://www.fullspot.it (è disponibile anche uno shop online se non avete un negozio nella vostra città!).

-Jade

English version:

I was walking around Venice one foggy and dark day on winter, when I saw this shiny and bright shop, full of bags with the same shape but with different styles. This is the goal of the O Bag, the bag you can where anywhere at anytime of the year of FullSpot. The body of the bag(of rubber or velvet), is available in a lot of shades, and the best thing is that you can personalize it with leather, faux leather or rope handles, and you can make it even more original with the accessories of wool, fur or faux fur. So this bag can be worn during the winter and thanks to its easily washable and resistant materials you can use it even during summer!

The color I like the most are the red velvet one and bordeaux velvet one, because they are the colors of the season and because they add a pop of color to every outfit! If you want to add something classy to your outfit, choose to wear the bag with fur and if you want to look easy but chic at the same time, the choose the wool. I can’t wait to buy one!

From the brand FullSpot you can also find some cute watches, with the dials interchangeable!

If you’re interested, take a look at their website http://www.fullspot.it (there’s also an online shop if you don’t have a shop near you!).

-Jade